Two lakes

[jmf]

Two new posts on my blog https://randonnues.fr: Aiguebelette lake, on kayaking and La Balmette lake, on hiking.

[nuduke]

Remarkable JMF!
I don't think in all the years we have been communicating that you have referred to your partner (wife?).  Is that a picture of you together in the La Balmette trip?  Is she fully tolerant of your naturism and does she join in?
John

Je ne pense pas que pendant toutes les années où nous avons communiqué, vous ayez fait référence à votre partenaire (épouse ?)
C'est une photo de vous ensemble dans le voyage de La Balmette ? Est-ce qu'elle tolère parfaitement votre naturisme et s'y joint-elle ?

[jmf]

I don't think in all the years we have been communicating that you have referred to your partner (wife?).  Is that a picture of you together in the La Balmette trip?  Is she fully tolerant of your naturism and does she join in?
John

She has been my partner for over forty years and my wife since last year. She tolerates my naturism at home, accepts that I take in charge a naturist association and begins to accept during hike in mountain when she feels that we are isolated and alone.

[nuduke]

That's really nice, JMF.  Belated congratulations on your marriage! And how nice to have a tolerant partner.
John