Author Topic: My book  (Read 210 times)

jmf

  • Newbie
  • *
  • Posts: 41
    • View Profile
    • randonnues
My book
« on: August 18, 2018, 05:58:50 PM »
From my blog posts, I published a book that includes the stories of my naked hikes in the Alps. The text is in French, but it is illustrated with some three hundred photos in which I tried to relate the person(s) with the surrounding landscapes. It is published on the Blurb self-publication platform.
Much of the book is available at: http://www.blurb.fr/b/8737571-divagations-d-un-randonneur-naturiste-dans-les-alp
I like hiking, running, kayaking, biking, sailing, geocaching...naked of course!

nuduke

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1216
    • View Profile
Re: My book
« Reply #1 on: August 20, 2018, 12:45:12 AM »

Jmf,
I just had a look at your book and recalled some of the pictures that you posted on TSNS a few years ago and particularly the breath-taking beauty of some of the mountain top locations and rugged countryside that you hiked to.  Thank you once again for sharing your fabulous work.
John


Et maintenant en francais avec reconnaissance
à
Google Translate:
Jmf,
Je viens de jeter un coup d’œil à votre livre et de rappeler certaines des photos que vous avez postées sur TSNS, en particulier la beauté à couper le souffle de certains des sites montagneux et de la campagne accidentée dans laquelle vous avez marché. Merci encore d'avoir partagé votre fabuleux travail.
Jean

jmf

  • Newbie
  • *
  • Posts: 41
    • View Profile
    • randonnues
Re: My book
« Reply #2 on: August 20, 2018, 09:08:34 AM »
Thank you John for this appreciation of my photos and your translation in french. I made this book to keep a paper record of my hikes, because I tell myself that a website can disappear at any time. Paper is still a value!

For the translations, I'm using now https://www.deepl.com/translator which seems more accurate than Google.
I like hiking, running, kayaking, biking, sailing, geocaching...naked of course!

jbeegoode

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2792
    • View Profile
Re: My book
« Reply #3 on: August 22, 2018, 12:30:59 AM »
Google a ses arrivées courtes. Je vais essayer celui-là.
Merci. Merci,

Google has shortcomings. I'll give this one a try.
Jbee
Barefoot all over, all over.

eyesup

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2244
    • View Profile
Re: My book
« Reply #4 on: September 11, 2018, 02:33:25 AM »
Quote from: jmf
I tell myself that a website can disappear at any time.
Yeah, like the old TSNS site did.

I have always enjoyed your photo stories.

Duane