William Wood, New-England’s Prospect. 1635.
Since the English arrival comparison hath made [Indian women] miserable; for seeing the kind usage of the English to their wives, they do as much condemn their husbands for unkindness, and commend the English for their love, as their husbands commending themselves for their wit in keeping their wives industrious, do condemn the English for their folly in spoiling good working creatures. These women resort often to the English houses, where pares cum paribus congregatæ*,—in sex, I mean,—they do somewhat ease their misery by complaining, and seldom part without a relief. If her husband come to seek for his squaw, and begin to bluster, the English woman betakes her to her arms, which are the warlike ladle, and the scalding liquors, threatening blistering to the naked runaway, who is soon expelled by such liquid comminations.
* Like joins with like.