Jbee, you do indeed seem to be the target person since you host a website already and SMF seems to need installing somehow on a website. I hope you might don the mantle. Nobody more suitable, I would suggest, since you are our leading light here by some margin
Karla, if you understand it, could you explain in layman's terms what is needed to acquire SMF and get it going (maybe you remember what you did to create the forum in the first place)? And then you seem to have an understanding of how to migrate the database, presumably holding all the years of correspondence. Could you expound on that, please? With a layman's summary we can all have a look and consider what's involved in saving the forum.
Another thought: If migrating is too difficult, if we started a completely fresh new forum but publicised it for some time on here, then we might be able to move across without losing too many members that want to migrate.
Thanks
John