Same might be said of people on the trail saying nothing. Mostly, they don't really care.
Guys don't care.
One might expect eeks and screams when a guy is in the ladies room, but I never found that as long as I was escorted by a lady, or two to the stall. In my memory, I've never been in a ladies room unescorted, however. I got some funny looks as I left and the population had exploded while we were in the stall. This was several decades ago, I might add. The late seventies and early eighties were a much wilder time and this is in bars/night clubs, as a demographic.
Jbee